Description
QUE SOMOS...[...] O Archivo Vermelho propõe-se a registrar toda essa série de monstruosidades que impressionam, comovem, apavoram, infundem terror. O nosso povo devora os livros em que os crimes são obra da fantasia dos escritores. Pois bem. Aqui, nesta revista quinzenal, ele assistirá à passagem de tipos reais, de criminosos que vivem ou viviam. Nós, na nossa sociedade. Assassinos, ladrões, caftens, estelionatários, desvirginadores, os criminosos políticos, ratoneiros, falsários, sedutores, os que perturbam a felicidade dos lares alheios, os que fazem do amor o caminho para chegar à fortuna, os espancadores, os que maltratam menores, os aberrados de toda espécie — todos eles, diante dos leitores, sejam plebeus ou nobres, ricos ou paupérrimos, passarão entre as imagens deste caleidoscópio que jamais sacrifica os interesses da verdade. De vez em quando, emitiremos páginas sobre as grandes aberrações que figuram na história das monstruosidades humanas. Há desvios certamente ignorados pela maioria dos leitores. [...]
Os leitores encontrarão de quinze em quinze dias, nestas páginas, notícias dessas doenças que colocam o homem abaixo do irracional. Sobretudo, o Archivo Vermelho será o noticiário completo dos crimes e dos criminosos no Rio de Janeiro. Agradaremos? Pouco nos importa. Cumpriremos um programa. (O QUE..., 1918, p. 3). Adaptação nossa.